-
1 Steigzeit
сущ.1) авиа. время выхода на заданный эшелон2) авт. продолжительность подъёма3) радио. время нарастания4) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации5) аэродин. время набора высоты, время подъёма6) ВМФ. время поднятия на поверхность (водолаза), время набора высоты (самолётом) -
2 Hubdauer
-
3 Hubzeit
сущ.1) авт. продолжительность хода2) электр. продолжительность подъёма, время притяжения (якоря электромагнита)3) свар. время подъёма, период хода4) гидравл. время хода -
4 Förderzeit
сущ.горн. время подъёма, продолжительность подъёма, продолжительность транспортировки -
5 Hubzeit
f́продолжительность хода; продолжительность подъёма -
6 Steigzeit
артил. продолжительность подъёмаартил. время подъёма -
7 Steigzeit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Steigzeit
-
8 Steigen
гл.1) авиа. набор высоты, взлёт2) спорт. посадка (на лошадь)3) тех. кабрирование, подъём, набор (материала при ковке)4) фин. вздорожание, возрастание5) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации6) бизн. повышение, рост, увеличение7) конс. первая стадия стерилизации в автоклаве (прогрев автоклава, продукта и тары до температуры стерилизации) -
9 steigen
гл.1) авиа. набор высоты, взлёт2) спорт. посадка (на лошадь)3) тех. кабрирование, подъём, набор (материала при ковке)4) фин. вздорожание, возрастание5) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации6) бизн. повышение, рост, увеличение7) конс. первая стадия стерилизации в автоклаве (прогрев автоклава, продукта и тары до температуры стерилизации) -
10 Aufstiegsdauer
сущ.авиа. время набора высоты, время подъёма высоты, продолжительность вывода на орбиту (с момента старта) -
11 Aufstiegszeit
сущ.авиа. время набора высоты, время подъёма, продолжительность вывода на орбиту (с момента старта) -
12 Ein- und Ausbaudauer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ein- und Ausbaudauer
-
13 Round-trip-Zeit
сущ. -
14 Hubzeit
fпродолжительность хода или подъёмаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hubzeit
-
15 Ein-\ und\ Ausbaudauer
Ein- und Ausbaudauer fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ein-\ und\ Ausbaudauer
-
16 Round-trip-Zeit
Round-trip-Zeit f
См. также в других словарях:
БОЛЕЗНЬ ВЫСОТНАЯ — мед. Под высотной болезнью понимают обусловленное недостатком 02на большой высоте состояние, варьирующее от лёгкого дискомфорта до летального исхода. Обусловлен низким парциальным давлением вдыхаемого кислорода, характеризуется тошнотой, головной … Справочник по болезням
Батометр — Экмана Батометр (греч. bathos … Википедия
Индевор STS-118 — п· Полётные данные корабля Название корабля «Индевор» Полёт шаттла № 119 Полёт «Индевор» № 20 … Википедия
STS-118 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Индевор STS-88 — п· Полётные данные корабля Название корабля «Индевор» Полёт шаттла № 93 Полёт «Индевор» № 13 … Википедия
STS-88 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
дирижабль — Рис. 1. Конструктивные схемы дирижаблей. дирижабль (от франц. dirigeable управляемый) управляемый аэростат. Имеет удлинённый обтекаемый корпус, наполненный подъёмным газом (гелий, водород или тёплый воздух), создающим… … Энциклопедия «Авиация»
дирижабль — Рис. 1. Конструктивные схемы дирижаблей. дирижабль (от франц. dirigeable управляемый) управляемый аэростат. Имеет удлинённый обтекаемый корпус, наполненный подъёмным газом (гелий, водород или тёплый воздух), создающим… … Энциклопедия «Авиация»
Чехословакия — (Československo) Чехословацкая Социалистическая Республика, ЧССР (Československa socialisticka republika, ČSSR). I. Общие сведения ЧССР социалистическое государство в Центральной Европе. Расположено на водоразделе Дуная … Большая советская энциклопедия